France plans to double jail terms for owners and operators of ships that fail to fly the correct flag or refuse to comply with orders to stop, according to a draft update to the country’s military planning law, in a move aimed at vessels suspected of transporting Russian oil in violation of Western sanctions.