The punishing heatwave that has triggered deadly wildfires across southwest Europe is poised to break temperature records in France and the United Kingdom early this week, confirming scientists’ warnings that Western Europe has become a heatwave “hot spot”.